<h1>ספר האסופות מכת"י נוסח שטרות סימן תע"א</h1>
<h2>דף מה.</h2>
שטר שובר לבעל חוב המחזיר נכסים ליתומים על יד אפיטרופא. אנו ב"ד וקהל כך היה מעשה שבא לפנינו פל' ב"ר פל' אפטרופוס של פל' ושטר אפטרופסוס בידו שריר וקיים בעדים ברורים החתומים בו והתחיל לקבול ולטעון ולהתרעם על פל' ב"ר פל' והוציא עליו שטר חוב של כך וכך ממון וזימננו לפל' ואמרנו לו ראה שפל' אפטרופא של פל' קובל עליך מן חוב שאתה חייב לפלני ואמר לנו הרי דבר שלי מוכן עשו לי חזוק ואפרע אותו והוציא הממון הכתוב בשטר חוב ופרעו בפנינו והוא קיבל אותו שטר חוב וקרעו בפנינו, ומיד עשה לו אותו אפטרופוס החיזוק שהיה מבקש וכך אמ' פל' ב"ר פל' אפטרופוס של פל' הוו עלי עדים וקנו ממני בכל לשון של זכות וכתבו וחתמו ותנו לו לפל' ב"ר פל' להיות בידו לזכות מחמת שפרעני פל' ב"ר פל' אותו ממון של פל' כמו שהרשני וגביתי אותו ממנו ולא נשתייר לו עליו משוה זוז ולמעלה ולא משוה זוז ולמטה וקרעתי שטר חוב זה ומהיום הזה והלאה אין לו לפל' ולא ליורשיו עליו לא דין ולא מאמר ולא שבועה ולא גזירה ולא חרם ולא שום טענה בעולם וכל מי שיבא מארבע רוחות העולם בן ובת אח ואחות קרוב ורחוק יורש ונוחל יהודי וארמאי דיקום ויהגה וישתעי דינא בהדין פל' מחמת כך וכך ממון של פל' שפרעני בין בכתב בין בעל פה יהיו דבריו בטילין ומבוטלין ושבורין כחרס הנשבר שאין בו ממש לא בדיני ישר' ולא בדיני האומות וכל מודעי ומודעי דמודעי ומודעי דנפקי מגו מודעי עד סוף כל מודעי דמודעי שמסרתי ושעתיד אני למסור על פירעון שטר חוב זה כולם ביטלתים בפניכם וכך אמ' לנו זה האפיטרופוס של פל' אחריות שטר שובר זה קיבלתי עליי ועל יורשיי אחריי כחומר כל שוברין ושטרי פסקות ופשרות ותקנות העשויין בישר' כתיקון חכמים מן יומא דנן ולעלם דלא כאסמכתא ודלא כטופסי דשטרי וקנינא מן ר' פל' ב"ר פל' על כל מה דכתוב לעיל בקיניין שלם במנא דכשר למיקנייא ביה שריר וקיים.
